If you have a second payment due for the 2013-14 tax year, you must pay this by 31st July.
If you do not pay by the deadline, you may incur a penalty. Information on deadlines and penalties can be found here http://www.hmrc.gov.uk/sa/deadlines-penalties.htm